Targum on I Samuel 4:22: Onkelos Aramaic Translation

וַתֹּ֕אמֶר גָּלָ֥ה כָב֖וֹד מִיִּשְׂרָאֵ֑ל כִּ֥י נִלְקַ֖ח אֲר֥וֹן הָאֱלֹהִֽים׃ (פ)

And she said: ‘The glory is departed from Israel; for the ark of God is taken.’

Read the Targum (classical Aramaic translation) of I Samuel 4:22: Targum Onkelos and other Aramaic renditions, free online, no signup.